Wednesday, August 24, 2011

Learning to Read

Knowing how to read is GREAT! I highly recommend it to everyone. My 7 year old sister is super at reading - she can read like a real-life 13 year old. For real. They should be testing that kid for using brain steroids. She could be a drug cheat. But like they say, if you ain't cheatin'; you ain't tryin' (i think they are southerns, like my friend Spencer Lucker, because they say words like ain't). Kuddos to her.

In fact, kuddos to you! Obviously, you have mastered the art of reading too. I can tell because you are making sense of all these crazy symbols that are crammed together. Or sorry. . .maybe you are that poor sucker that is stuck having someone read this to you because you haven't learned the fine art of reading yet. . .but don't worry there is still plenty of time! I know. I have been learning how to read this week.

Everything here is written in Cyrillic. A wonderful lady in the Peace Corps Office gave me a book with the Cyrillic symbols listed next to how they would sound in the Roman Alphabet. like H symbol sounds like Na. I tore that page out of the book and now I aimlessly walk through town trying to decode every signs' meaning. I can spend several minutes staring at a sign, slowly, painfully, sounding out the word. Every once in a while the word will be the same as in English. Then I lose it. I jump up and down and scream to the frightened pedestrians, "HA HA HA. It says C-O-FF-EE! I think they sell C-O-FF-EE here!!!" And since must people don't speak English, they think I'm crazy. And the people who do speak English also think I'm crazy. But it doesn't matter because I'm very proud of myself. And that is what learning to read is like - feeling incredibly dumb for 10 minutes and then feeling incredibly smart for 30 seconds - and then starting all over again. It is totally worth it.

3 comments:

  1. I'm so honored to be mentioned. I would never say ain't. Y'all on the other hand is in my top 10 most used words vocabulary.

    ReplyDelete
  2. Welcome to my world Shenan! Glad you are learning some cyrillic :)

    ReplyDelete